Sous la direction de Marcelle Ib

Marcelle Ibinga, d'origine gabonaise, est enseignant-chercheur à l'École normale supérieur (ENS) de Libreville. Elle y enseigne la littérature hispano-américaine option théâtre. Quant à sa formation, elle est titulaire d'un doctorat nouveau régime en études ibériques et latino-américaines, obtenu à l'université de Perpignan-Via-Domitia en France. Au titre du grade universitaire, elle est maître de conférences en littérature hispano américaine option théâtre. Dans le domaine de la recherche, elle est membre du Centre de recherche appliquée aux arts et aux langues (CRAAL) où elle coordonne les projets sur les études et l'enseignement de l'espagnol langue étrangère (ELE). Par ailleurs, elle est auteur, entre autres, de plusieurs écrits sur le théâtre en Espagne et en Amérique Latine, et sur le théâtre comme méthode d'enseignement de l'espagnol langue étrangère. Mexcent Zue Elibiyo est docteur en sciences du langage, spécialiste de sociolinguistique, et maître-assistant Cames. Sa thèse titrée Transmission intergénérationnelle des langues au Gabon. Une étude à partir des usages déclarés a été soutenue le 1er décembre 2008 à l'université Stendhal Grenoble 3. Enseignant au département d'études françaises de l'École normale supérieure, il est aussi membre des laboratoires Lascidyl et Craal. Ses principaux centres d'intérêt sont la transmission linguistique et les questions de dynamique des langues.