Selon l'article 3 de la Convention de Vienne sur les relations diplomatiques (18 avril 1961), le diplomate a, entre autres fonctions, la recherche de l'information auprès du pays accréditaire en faveur de son pays dit, pays accréditant. Il s'agit de l'information, le substrat de la communication diplomatique et surtout celle du journalisme. C'est dire, ces deux domaines ont un dénominateur commun : l'information, laquelle y subit les exigences des trois maillons de la chaîne de communication : la Collecte, le Traitement et la Diffusion. Ici, la collecte de l'information doit se faire par les moyens licites : c'est la convergence du journalisme et de la diplomatie. Mais la diplomatie se démarque du journalisme à partir de l'ensemble d'outils qui constituent " la correspondance diplomatique " dont le traitement et la manipulation requièrent des connaissances pointues du domaine des relations "État-État" ou "État-États"(cf. chapitre 7, "Tableau Liwata"). Cet ouvrage est un essai aux relents autobiographiques au travers duquel l'auteur tient à faire connaître le journalisme, avec insistance sur la typologie des reportages, aux diplomates et vice versa, ainsi qu'à toute personne en quête de connaissances techniques en relation avec le journalisme et la diplomatie.