" Elle avait joué la comédie tout au long. "La vie n'est-elle pas un ensemble de mises en scène, de jeux de rôle ?" Ce dont elle restait convaincue. Mais elle voulait se permettre ce grand luxe de faire de la sienne un scénario vrai, écrit avec soin et amour. Oui l'amour, rien qu'à l'évocation de ce mot, son corps se réanima, il rosit... Malgré sa richesse et son intelligence, cet homme ne la branchait plus. Il était omniprésent et beaucoup trop aux soins. Il s'appelait Hakim mais ses comportements étaient ceux d'une catégorie de Jean-Michel. "C'est normal, se raisonnait-elle, il a une Marie-Hélène comme maman et est né ici et y a passé toute son existence." " Loin de son Algérie natale, loin de l'homme qu'elle a épousé et suivi en Corse, Aziza veut pleinement exister en tant que femme indépendante et mère de famille, en quête d'un amour authentique. Peter sera-t-il celui-là ? Ou bien Alain ? Aziza s'interroge, tâtonne dans la jungle des sentiments, tente de décrypter les hommes qui l'entourent, tout en ressentant de plus en plus les affres de l'exil. Chroniques acidulées et solaires du quotidien chahuté d'une femme moderne, Les Tribulations d'Aziza nous conquiert immédiatement grâce à la personnalité de son héroïne et à son esprit tranchant.