Karma

À contrecœur et malgré elles, les deux âmes quittèrent les Cieux, contraintes par l’implacable Loi karmique, pour plonger dans le Léthé et y noyer les souvenirs de leurs vies passées.

Mais comment expier ses fautes lorsque l’on ignore tout de celles commises dans une existence antérieure ? Comment comprendre les épreuves que le Destin nous inflige sans la moindre connaissance de « l’avant » ?

Voici l’injustice insoutenable d’un jugement aveugle, où les plus forts semblent faire payer aux plus faibles leurs propres méfaits, sans justification ni recours.

Que se passerait-il si, enfermées dans l’étroitesse de la matrice, ces âmes suppliciées captaient des réminiscences d’un autre temps ? Accepteraient-elles sans protester ces fardeaux spirituels, ces bombes à retardement imposées sans appel ?

Rien n’était moins sûr…

« Quel texte étonnant et passionnant ! Bravo, j’ai adoré ! »

Amélie Nothomb

Prix du Roman Gay 2025 catégorie "Roman court"

Is it possible to escape from a future written in oblivion?
Against their will, two souls reluctantly leave the Heavens, forced by relentless Karmic law to plunge into the Lethe to drown their memories of earlier lives.
But how to atone for one's sins when totally ignorant of those committed in a previous existence? How to understand the trials that Destiny dictates without the slightest knowledge of what came «before»?
Such is the unbearable injustice of a blind judgement whereby the strongest seem to make the weakest pay for their own wrongdoings with neither justification nor cross-examination.
What would happen if, imprisoned within the narrow confines of the womb, these tormented souls were to experience glimpses of memories from another time? Would they meekly accept these spiritual burdens, these time bombs imposed with no possible appeal?

Nothing was less certain...